В 1936 году на Филиппинах был создан Институт национального языка, который должен был среди всего многообразия используемых языков выявить самый массово используемый, который впоследствии должен был стать национальным языком страны. Было изучено много языков, в том числе бикольский, илоканский, тагальский и так далее.

Язык Филиппин

И в 1939 году филипино (пилипино) был объявлен государственным языком, это стандартизированный вариант тагальского языка, на нем было написано много литературных произведений, и это был самый изученный язык в то время.  Сейчас на филипино ведется большая часть образовательных программ и им в основном пользуются все средства массовой информации.   При  этом, в сфере бизнеса и государственного управления предпочтение отдаётся английскому, при том, что многие им владеют довольно ограниченно. Сейчас в стране говорят в равной степени на  английском и тагальском языках, а до 1987 года наравне с ними ещё был испанский.

В тагальском существует 16 согласных и 5 гласных.

В последнее время на большинстве островов Республики всё большей популярностью пользуется смесь английского и тагальского, в простонародье эта смесь зовётся таглиш. Часто эта смесь выражается в применении в середине предложения на тагальском языке английского слова и наоборот.

Таглишом пользуются политики во время своих выступлений (и даже президент), на нем снимается реклама, фильмы, он используется в новостях и таким образом приобретает всё большую и большую популярность.

Большинство испанцев живущих на Филиппинах и некоторые филиппинцы говорят так же на чабакано (это смесь филипинско-испанского языка).

Тагальский алфавит